10月23日週五，《每日電訊報》的員工收到一封電子郵件。郵件說，今天是正式諮詢程序的開始。按 Press Gazette 的報導，這一輪裁員多達100個職位。距離德國媒體集團 Axel Springer 完成收購，才過去將近四個月。
報社自己沒有確認這個數字。AOL 英國站的一篇報導寫得更直接：編輯部裡的人預計最多裁100人，報社不肯確認數字，只說「諮詢程序今天開始」。所以這裡的「100」是上限，來自內部訊息，不是公司公告。
內部信裡寫了什麼
新任CEO Carolin Hulshoff Pol 在信裡說，報社要變成「全球化、AI驅動的高階媒體與資訊公司」。要做到這一點，組織需要「更清晰的權責、更快的決策、更簡單有效的架構」。未來的收入要從影片、音訊、謎題遊戲、活動、企業服務、內容授權、電商和新產品裡來。
Press Gazette 引用的是原文。信裡沒有說，裁員是因為AI已經替代了哪項工作，也沒有給出節省金額。AI在這封信裡是方向，不是理由。這一點要記清楚，因為AI驅動這幾個字很容易被讀成裁員原因。
誰在名單上
Bloomberg 報導，評論與分析團隊將併入特寫與生活方式團隊。Guido Fawkes 的訊息是，文化、時尚和體育版受影響最大，政治新聞團隊相對少。這兩條都是轉述，報社沒有公佈部門名單。
Axel Springer 在6月以5.75億英鎊買下報社，這個價格見 AOL 的報導。員工總數沒人公佈。所以100佔多大比例，現在算不出來。
為什麼是現在
信裡沒有提，但讀者資料擺在那裡。Ipsos iris 8月的資料顯示，該報英國網站和App的受眾是1540萬，同比降11%，使用者花在上面的時間是5.973億分鐘，降18%。換句話說，收購方接手的是一個流量在掉的生意，而且分鐘數掉得比人數還快。這是 Press Gazette 引用的資料，不是報社的解釋。
放進我們的語料裡看
今年6月，BBC宣布削減約2000個職位，新聞部門最先動手，目標是節省5億英鎊。10月9日，法國Ebra集團的記者罷工，焦點是約3200個職位裡最多400個自願離職，以及版面排版自動化。
和Telegraph語氣最接近的是8月的 Scripps。Scripps的CEO在財報會上用了幾乎一樣的詞，「技術前沿、AI驅動的廣播新聞公司」，但同時報出了432個已裁職位和1億美元的年化節省。Telegraph這一輪規模小得多，也沒有節省數字。差別在這裡：Scripps把AI和帳面數字放在同一張簡報上，Telegraph只把AI寫進了願景。
職業層面的判斷
名單上的職位是評論、特寫、文化、時尚和體育這些版面。它們有一個共同點：內容可以靠影片、音訊和授權重新包裝，也最容易被合併。信裡提到的新增收入線，影片、音訊、活動和授權，都需要新技能，但報社沒有說會招多少人。
接下來該盯三件事。諮詢程序結束後，最終的裁員數字是多少。報社會不會披露節省金額。以及「AI驅動」之後有沒有出現具體的產品或職位變化。在那之前，這是一家剛被收購的報社，砍掉最多100個職位，同時把AI寫成公司的方向。兩件事發生在同一天，但沒有人說它們互為因果。
